Карусель Джейн

Деревянная карусель 1922 года, которую одна женщина реставрировала больше двадцати лет

Местное название: Jane’s Carousel

Коллекция: Бруклин: Хайтс и Дамбо · США · Открыть на карте OpenStreetMap

Резные лошади карусели 1922 года · Enciclopedia1993, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Рассказ

Перед вами Карусель Джейн. Её сделала в 1922 году Филадельфийская компания «Тобогган» — в годы расцвета американских каруселей. На карусели сорок восемь резных деревянных лошадей и две колесницы. Резьбу приписывают мастерам Джону Залару и Фрэнку Карретте. Больше шестидесяти лет карусель крутилась в парке развлечений Айдора в городе Янгстаун, штат Огайо. После пожара в парке её выставили на продажу. В 1983 году застройщик Дэвид Валентас включил старинную карусель в свой план обновления этого берега. Двадцать первого октября 1984 года он и его жена Джейн купили её на аукционе. Они взяли карусель целиком, чтобы лошадей не распродали поодиночке. Джейн взялась за реставрацию в своей мастерской здесь, в Дамбо. Она вручную, макетным ножом, счищала краску, которую накладывали шестьдесят два года. Под ней открылись первоначальные цвета 1922 года. Каждую находку записывали, зарисовывали и фотографировали. Лошадям вернули зеркальца на уздечках и гранёные камни. Работа заняла больше двадцати лет. Для карусели построили прозрачный павильон. Его спроектировал француз Жан Нувель, лауреат Притцкеровской премии — главной награды архитекторов. Шестнадцатого сентября 2011 года карусель открылась для всех. Через год ураган «Сэнди» залил её водой, но через несколько месяцев она снова заработала. Вечером на ней светятся тысяча двести лампочек.

Как побывать

Парк Бруклин-Бридж, у воды между мостами; ближайшие входы в парк — с Док-стрит и Мейн-стрит, рядом станция метро York Street. Катание платное. Часы и выходные дни меняются по сезону: осенью 2026 года карусель закрыта по понедельникам и вторникам. Расписание — на сайте janescarousel.com.